Скоро детектив Уильям Сомерсет уйдёт на покой. Он устал от города, от его шума и пороков, мечтает о тишине и покое где-нибудь вдали. Но до заслуженного отдыха остаётся всего неделя. И тут всё начинается. Во-первых, ему в напарники назначают молодого и горячего Миллса. А во-вторых — появляется труп. Убийство совершено с чудовищной, продуманной жестокостью. Сомерсет, прошедший через многое, сразу понимает: это только начало. За первой смертью почти наверняка последуют другие.